1
00:01:32,330 --> 00:01:33,249
أين هي؟

2
00:01:33,250 --> 00:01:34,290
أين هي؟

3
00:01:41,710 --> 00:01:43,110
هذا هو المساء ناكر للجميل.

4
00:01:44,270 --> 00:01:45,270
ابحث عن عمر!

5
00:01:45,390 --> 00:01:46,410
أحضره لي!

6
00:01:49,950 --> 00:01:52,710
هل أردت رؤيتي يا كابتن؟

7
00:01:52,930 --> 00:01:54,230
صليب القرصان.

8
00:01:54,750 --> 00:01:55,750
أين هي؟

9
00:01:56,290 --> 00:01:57,290
لا أعرف.

10
00:01:57,890 --> 00:01:58,950
هذا كل ما كان هناك.

11
00:02:00,000 --> 00:02:02,320
أنت لا تعرف ماذا حدث لها؟

12
00:02:02,780 --> 00:02:04,020
لا يا كابتن.

13
00:02:10,180 --> 00:02:11,760
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

14
00:02:30,860 --> 00:02:37,340
لقد سئمت من المخاطرة بحياتي من أجلك،
فقط ليتم طرحها غريبا

15
00:02:37,340 --> 00:02:38,340
همهمات.

16
00:02:39,440 --> 00:02:42,520
بضع ساعات أخرى، وكنت سأكون كذلك
ذهب.

17
00:02:43,180 --> 00:02:45,580
أنا أول كائن فضائي يخرج عند شروق الشمس.

18
00:02:45,820 --> 00:02:50,120
لم تكن لتعرف أبدًا
الفرق.

19
00:02:58,960 --> 00:03:02,500
ويسعدني أنك اخترت طريق
الحقيقة يا عمر.

20
00:03:11,320 --> 00:03:12,320
يحمي!

21
00:03:16,040 --> 00:03:17,520
اطلب منه قطع رأسه.

22
00:03:17,780 --> 00:03:18,780
لا!

23
00:03:18,860 --> 00:03:20,160
لا! لا!

24
00:03:28,170 --> 00:03:30,090
لنفترض أن هناك من يتسلل إليك
من الخلف.

25
00:03:30,970 --> 00:03:32,630
كلوديا، هل تستمعين لي؟

26
00:03:33,350 --> 00:03:35,650
بالتأكيد. بعض الزحف يتسلل إليّ
من الخلف.

27
00:03:35,870 --> 00:03:36,870
أنت بطة.

28
00:03:37,530 --> 00:03:38,830
مِرفَق. خطوة.

29
00:03:39,350 --> 00:03:40,790
وتشغيل.

30
00:03:41,710 --> 00:03:43,410
مسكتك. الآن تحاول ذلك.

31
00:03:43,990 --> 00:03:46,950
أنا أمسك بك من الخلف. يكون
حذرا. أنا فقط فعلت أظافري.

32
00:03:47,630 --> 00:03:49,610
اعتقدت أنك قلت أنك تريد أن تتعلم
كيف تدافع عن نفسك.

33
00:03:50,610 --> 00:03:51,810
إنها تراكب فرنسي.

34
00:03:52,030 --> 00:03:55,050
طبقتين مع بريق. لقد قلت أن لديك
مكالمة قريبة.

35
00:03:55,930 --> 00:03:57,110
ليس لديك أي فكرة.

36
00:03:57,490 --> 00:04:00,810
أعني أنه كان مظلماً. كنت أسير خارجا
إلى سيارتي في موقف السيارات، وبعد ذلك

37
00:04:00,810 --> 00:04:03,210
من العدم، أرى هذا الرقم
قادم نحوي.

38
00:04:03,430 --> 00:04:06,310
أعني أنه ربما كان يعتقد أنني كنت
مهمة سهلة لأنني كنت متوقفة في

39
00:04:06,310 --> 00:04:07,209
بقعة المعاقين.

40
00:04:07,210 --> 00:04:08,210
وماذا فعلت؟

41
00:04:08,230 --> 00:04:09,850
حسنًا ، ركبت سيارتي وأغلقت الباب
باب.

42
00:04:10,410 --> 00:04:11,410
ماذا فعل؟

43
00:04:11,590 --> 00:04:12,590
أعطاني تذكرة على أي حال.

44
00:04:14,630 --> 00:04:18,490
كلوديا، في هذا اليوم وهذا العصر، كل
يجب أن تعرف المرأة كيف تدافع عن نفسها

45
00:04:18,490 --> 00:04:19,490
على أية حال.

46
00:04:25,460 --> 00:04:26,460
بخير، بخير.

47
00:04:27,120 --> 00:04:31,120
نعم يا سيدي، لقد بدوت مهمًا. لافتة
لذلك. فقط ضعها هناك. سأفعل

48
00:04:31,120 --> 00:04:32,120
أستطيع، ولكن لا أستطيع التحرك.

49
00:04:32,440 --> 00:04:33,440
من هو؟

50
00:04:33,720 --> 00:04:36,000
أه، هيذر تشاندلر.

51
00:04:36,540 --> 00:04:41,140
تشاندلر؟ كان لدي أستاذ اسمه ذات مرة
تشاندلر عندما كنت أدرس

52
00:04:42,300 --> 00:04:46,540
أستاذ فوكس، أنا متأكد من أن والدي سيفعل ذلك
لقد أردت أن يكون لديك هذا. كما أنت

53
00:04:46,540 --> 00:04:49,540
أعلم أنه قضى معظم حياته يحاول
للعثور على كأس الحقيقة.

54
00:04:49,900 --> 00:04:50,900
كأس الحقيقة؟

55
00:04:50,920 --> 00:04:51,920
لا بد أنك تمزح.

56
00:04:53,450 --> 00:04:56,470
حسنًا، لقد كان يؤمن بوجود
هذه الكأس لأي سبب من الأسباب.

57
00:04:57,070 --> 00:05:01,110
كان من المفترض أن يكون منوم
أثرها على من نظر إليها، اضطرارا

58
00:05:01,110 --> 00:05:01,929
لقول الحقيقة.

59
00:05:01,930 --> 00:05:03,490
أنا حقا يمكن أن تستخدم هذا الأخير
ليلة.

60
00:05:04,430 --> 00:05:06,270
توفي والدي الأسبوع الماضي.

61
00:05:07,710 --> 00:05:08,710
رائع.

62
00:05:09,630 --> 00:05:10,710
إنه أحد المفضلين لدي

63
00:05:11,770 --> 00:05:14,690
لقد كان له تأثير كبير علي
في علم الآثار.

64
00:05:15,930 --> 00:05:17,790
أعني أنه كان قليلاً... قليلاً
مجنون؟

65
00:05:18,360 --> 00:05:21,740
لقد أصبح مهووسًا جدًا بالعثور على
كأس الحقيقة أنه أصبح

66
00:05:21,740 --> 00:05:23,500
أضحوكة في الأثرية
العالم.

67
00:05:24,160 --> 00:05:25,880
حتى أنهم أطلقوا عليها اسم حماقة تشاندلر.

68
00:05:26,200 --> 00:05:27,920
كنت لا تصدق وجود شيء من هذا القبيل؟

69
00:05:29,400 --> 00:05:30,400
لا.

70
00:05:30,640 --> 00:05:31,640
لكنه فعل.

71
00:05:32,380 --> 00:05:33,500
وآمنت به.

72
00:05:34,660 --> 00:05:37,060
عندما مات، كان يقترب أكثر من
لقد كان كذلك.

73
00:05:40,860 --> 00:05:42,460
تبدو عربية.

74
00:05:42,740 --> 00:05:44,220
البربر. السجاد؟

75
00:05:45,480 --> 00:05:47,560
نادراً ما رأيت البربرية مكتوبة
من قبل.

76
00:05:48,330 --> 00:05:50,390
لعدة قرون، كان مجرد كلام منطوق
لغة.

77
00:05:51,390 --> 00:05:53,770
هناك شخص واحد قد رآه
مكتوب.

78
00:05:54,150 --> 00:05:55,150
من؟

79
00:05:56,890 --> 00:06:00,710
أثناء قيامه بالتدريس في الجامعة
وقال انه من شمال شرق جنوب أفريقيا

80
00:06:00,710 --> 00:06:03,250
اضطر لتعلم ذلك كنوع من
طقوس البروفيسور هازنج الجديدة.

81
00:06:04,030 --> 00:06:07,810
لا، ليس إذا كانت حياتي تعتمد على ذلك. لكن
ماذا لو كانت حياة البروفيسور تشالمرز؟

82
00:06:07,810 --> 00:06:09,210
عليه؟ أو على الأقل إذا كان عمل الحياة؟

83
00:06:10,570 --> 00:06:11,990
هل يمكن الانتهاء من ذلك بالنسبة له.

84
00:06:13,960 --> 00:06:15,960
لا أستطيع أن أصدق أنني أطلب من ستوي
مساعدة.

85
00:06:16,180 --> 00:06:20,140
انها ليست سيئة للغاية. منذ أن عاد،
لقد عاش حياة طبيعية ومتواضعة.

86
00:06:20,200 --> 00:06:23,200
الاستلقاء على الأرض أشبه بذلك. لا شيء
عادي بخصوص ستيوي.

87
00:06:23,660 --> 00:06:25,240
نعم، أنت قاسية جداً عليه.

88
00:06:25,580 --> 00:06:26,580
هل أنا؟

89
00:06:29,120 --> 00:06:30,120
خدود حلوة.

90
00:06:30,180 --> 00:06:31,180
طاب مساؤك.

91
00:06:31,480 --> 00:06:33,680
أنظر يا ستيوي، أنا آسف لإزعاجك
مثل هذا.

92
00:06:36,700 --> 00:06:39,080
اسمعوا، لا أستطيع التحدث معكم يا رفاق بشكل صحيح
الآن. أنا في منتصف شيء جدا

93
00:06:39,080 --> 00:06:40,080
مهم.

94
00:06:40,620 --> 00:06:41,620
انزل!

95
00:06:54,540 --> 00:06:55,680
هل أنت متأكد من أننا بحاجة ستوي؟

96
00:07:02,860 --> 00:07:06,520
يا ولد، أنا أحب الوالدين، هاه؟ لقد
أحب دائما الوالدين.

97
00:07:06,780 --> 00:07:11,660
العمارة والفنون والنساء.
يا ولد، هل ذكرت النساء؟

98
00:07:12,220 --> 00:07:14,640
ستيوي، بربر، هل تتذكر ذلك؟ لهذا السبب
أنت هنا.

99
00:07:14,960 --> 00:07:17,660
اسمع يا سيدني، البربر معقد للغاية،
حسنا؟

100
00:07:18,020 --> 00:07:19,280
ينام الرحلة بأكملها.

101
00:07:19,560 --> 00:07:20,560
لقد حوصرت.

102
00:07:21,000 --> 00:07:23,920
لقد أصبح الموت يطرق بابي أكثر
أكثر من مرة في الآونة الأخيرة، صدقوني.

103
00:07:29,500 --> 00:07:31,740
إسمع أيها السائق، أسرع قليلا، ويل
أنت؟

104
00:07:32,340 --> 00:07:33,340
أسرع قليلا.

105
00:07:33,620 --> 00:07:35,480
مهلا، أنديل، أنديل.

106
00:07:36,040 --> 00:07:37,040
ديوي. ماذا؟

107
00:07:37,160 --> 00:07:38,079
إنه فرنسي.

108
00:07:38,080 --> 00:07:40,740
كان يقول إن المصطلح زائد.
بالإضافة إلى فيت!

109
00:07:52,040 --> 00:07:55,220
ليس هناك عجلة من امرنا. أنا فقط أحب الذهاب
بسرعة، هذا كل شيء.

110
00:07:55,880 --> 00:07:57,520
مثل القليل من السرعة في باريس.

111
00:07:58,860 --> 00:08:01,260
لماذا أطلق هؤلاء الناس النار عليك؟
ستوي؟ نعم.

112
00:08:01,740 --> 00:08:05,140
انظر، إنها قصة طويلة يا سيدني. هل
تريد مني أن ألقي نظرة على هذا البربري أو

113
00:08:05,140 --> 00:08:06,140
لا؟

114
00:08:07,700 --> 00:08:08,900
ماذا لدينا يا نايجل؟

115
00:08:10,720 --> 00:08:15,000
تحدي لسوريا. تمت سرقتها بواسطة
القراصنة وانتهى بهم الأمر في تونس.

116
00:08:15,640 --> 00:08:19,060
في مكان ما في القرن الثامن عشر الميلادي، سقطت في
يد دبلوماسي فرنسي يدعى...

117
00:08:19,920 --> 00:08:20,960
كريستوفر ديلاكروا.

118
00:08:25,680 --> 00:08:27,140
من المفترض أن أقرأ هذا.

119
00:08:30,140 --> 00:08:33,480
لقد تم استدعائي إلى فرنسا من أجل
إفشاء أسرار الدولة التونسية.

120
00:08:33,919 --> 00:08:34,879
ماذا من أجل الربح؟

121
00:08:34,880 --> 00:08:37,659
لا، لم يستطع إلا أن يقول الحقيقة.

122
00:08:39,480 --> 00:08:40,480
حسنا، انظر.

123
00:08:40,539 --> 00:08:42,020
أعتقد أنني حصلت على شيء هنا.

124
00:08:42,320 --> 00:08:46,560
الآن، يبدو أن هذه الكأس قد تم إنشاؤها
من قبل الصوفي في القرن الثالث عشر ل

125
00:08:46,560 --> 00:08:47,860
العائلة المالكة السورية.

126
00:08:48,200 --> 00:08:52,230
لماذا؟ حسنًا، يبدو أن الملك كان يعتقد ذلك
كويني كانت تقوم بالمامبو رقم خمسة

127
00:08:52,230 --> 00:08:54,470
خلف ظهره وأرادها أن تفعل ذلك
قل الحقيقة.

128
00:08:54,750 --> 00:08:55,750
وهل فعلت ذلك؟

129
00:08:55,890 --> 00:08:58,710
حسنًا، في اليوم التالي، تم تركيب رأسها
على وتد أمام القصر.

130
00:09:04,490 --> 00:09:09,570
هناك عنصران في تشاندلر
البحوث التي هي غريبة. بعض

131
00:09:09,570 --> 00:09:13,250
المخططات. المخططات؟ اسمحوا لي أن آخذ أ
انظر.

132
00:09:15,340 --> 00:09:16,340
اذهب لطيف ،

133
00:09:16,940 --> 00:09:18,720
اذهب لطيف، اذهب لطيف. أعطني ذلك.

134
00:09:19,140 --> 00:09:20,140
لقد كان خطأه.

135
00:09:20,520 --> 00:09:27,360
البند الآخر هو الرفض من جانبنا
مدرسة الطبخ التي تقدم بها إلى أيام

136
00:09:27,360 --> 00:09:28,360
قبل وفاته.

137
00:09:29,000 --> 00:09:30,000
مدرسة الطبخ؟

138
00:09:32,420 --> 00:09:33,420
استمع،

139
00:09:38,800 --> 00:09:42,880
أيها السائق، يمكنك إبطاء السرعة الآن، كل شيء
أليس كذلك؟ مهلا، أبطئ، حسنا؟ ماذا

140
00:09:42,880 --> 00:09:43,880
هل تحاول أن تقول؟

141
00:09:52,110 --> 00:09:54,310
حسنًا، لقد عدنا بالتأكيد إلى باريس.

142
00:09:59,570 --> 00:10:01,310
دعنا نذهب للعثور على مدرسة الطبخ تلك.

143
00:10:13,870 --> 00:10:15,510
كان ذات يوم منزل كريستوفر
ديلاكروا.

144
00:10:16,170 --> 00:10:18,170
لذلك يجب أن تكون هذه المخططات.

145
00:10:18,870 --> 00:10:20,470
وتشارلي في مكان ما هناك،
أليس كذلك؟

146
00:10:20,750 --> 00:10:21,750
أعتقد ذلك.

147
00:10:24,930 --> 00:10:26,210
فلنكن حذرين أيها السادة.

148
00:10:26,450 --> 00:10:27,450
نعم، لا مشكلة.

149
00:10:28,410 --> 00:10:29,410
حسنًا.

150
00:10:29,430 --> 00:10:32,330
ويستند القبول في المدرسة فقط
في المقابلة مع الشيف جيرارد، لذلك

151
00:10:32,330 --> 00:10:33,570
دعني أقوم بكل الحديث، حسنًا؟

152
00:10:44,870 --> 00:10:48,250
فولتير، لم أكن أعلم أنك تتكلم
الفرنسية، ستيوي. لا أريد ذلك، بل الفرنسيين

153
00:10:48,250 --> 00:10:49,250
احبه.

154
00:10:54,450 --> 00:10:56,050
أنا جيرار لاغرانج.

155
00:10:58,130 --> 00:11:00,350
هل تدرك أن هذه دورة متقدمة؟

156
00:11:00,830 --> 00:11:02,190
نعم بالتأكيد.

157
00:11:02,650 --> 00:11:05,290
أنا عادة لا أعترف للطلاب بهذا
متأخرا.

158
00:11:05,710 --> 00:11:11,530
ومع ذلك، كما كنت قد أتيت إلى حد كبير
الموصى بها، وأنا أفهم أنك فتح

159
00:11:11,530 --> 00:11:12,530
مطعم في أمريكا.

160
00:11:12,830 --> 00:11:17,270
نعم، أنا وشركائي متحمسون للغاية
عنه. وماذا يسمى؟

161
00:11:18,990 --> 00:11:22,870
الجثة التي ستصب.

162
00:11:25,370 --> 00:11:26,950
الجثة المتعفنة؟

163
00:11:27,750 --> 00:11:29,490
لم نقرر بعد.

164
00:11:29,890 --> 00:11:32,490
وما زلنا نرمي الأشياء.
لا يزال القذف.

165
00:11:32,830 --> 00:11:33,910
أرى.

166
00:11:36,170 --> 00:11:39,230
سيد لاغرانج، أنا آسف، نحن...

167
00:11:39,480 --> 00:11:43,100
عصبية جدا. أعني أن أكون في
حضور واحد من أعظم

168
00:11:43,100 --> 00:11:44,100
في العالم.

169
00:11:44,200 --> 00:11:45,200
مفهومة بالطبع.

170
00:11:46,780 --> 00:11:50,040
الدراسة تحت إشرافك ستكون بمثابة حلم
صحيح.

171
00:11:50,280 --> 00:11:51,320
بالطبع سوف.

172
00:11:56,020 --> 00:11:57,020
جيد جدا.

173
00:11:57,940 --> 00:11:59,120
لا تتأخر عن التوجيه.

174
00:12:00,000 --> 00:12:02,020
أوه، نحن نحب الطعام الصيني.

175
00:12:15,050 --> 00:12:18,350
سيكون سيدني فوكس قادرًا على فعل ما
لم يستطع تشاندلر.

176
00:12:18,610 --> 00:12:19,610
ابحث عن التحدي.

177
00:12:20,350 --> 00:12:22,150
نحن بحاجة إلى وضع جهة اتصال في الداخل.

178
00:12:27,810 --> 00:12:28,890
حسنًا ، العنب.

179
00:12:30,010 --> 00:12:31,010
مرحبا.

180
00:12:31,410 --> 00:12:33,410
لم أستطع منع نفسي من سماع اللهجة.

181
00:12:33,970 --> 00:12:36,430
جوني. يسمونني جوني
آلات ثقب الصخور.

182
00:12:37,950 --> 00:12:40,670
هذا اسم ملون للغاية، نايجل
بيلي.

183
00:12:43,630 --> 00:12:46,630
إذن... جوني، ما الذي دفعك إلى الطهي
المدرسة؟

184
00:12:47,210 --> 00:12:48,230
ماذا من المفترض أن يعني؟

185
00:12:48,710 --> 00:12:49,710
لا شئ.

186
00:12:50,030 --> 00:12:53,930
لا شيء غير أنني كنت أتساءل فقط
ما الذي جعلك مهتما بالطبخ.

187
00:12:54,790 --> 00:12:57,050
آه، لقد أوصى المعالج الخاص بي بذلك.

188
00:12:57,310 --> 00:12:58,710
حسنًا، إنه ليس معالجًا في الواقع.

189
00:12:59,630 --> 00:13:01,010
إنه أكثر من ضابط إطلاق سراح مشروط.

190
00:13:02,290 --> 00:13:04,590
ترى، لدي هذه المشكلة الصغيرة مع
الأسلحة النارية.

191
00:13:04,950 --> 00:13:05,950
اه اه هاه.

192
00:13:09,030 --> 00:13:10,670
سنتي الرابعة مع جيرارد.

193
00:13:11,230 --> 00:13:14,630
حقًا؟ مم-هم. ماذا يمكنه أن يفعل مع أ
دجاج غينيا. يا إلاهي.

194
00:13:16,490 --> 00:13:21,330
أنا وأخواتي نمتلك مطعمًا صغيرًا
في سان فرانسيسكو.

195
00:13:21,790 --> 00:13:22,830
أوه، سان فرانسيسكو.

196
00:13:23,170 --> 00:13:24,049
يا فتى.

197
00:13:24,050 --> 00:13:26,870
أنا أحب سان فرانسيسكو. كلاهما سوف
سيأتي الليلة.

198
00:13:27,970 --> 00:13:28,970
حقًا؟

199
00:13:29,250 --> 00:13:32,030
كلاهما؟ يا فتى. نحن جميعا كذلك
مختلفة.

200
00:13:32,310 --> 00:13:34,390
في بعض الأحيان أجد صعوبة في تصديق ذلك
نحن أخوات.

201
00:13:35,530 --> 00:13:36,950
لا أستطيع الانتظار لمقابلتهم.

202
00:13:38,410 --> 00:13:40,810
في المفصل، اعتدت أن آخذ هذه
الطبقات، هل تعلم؟

203
00:13:41,370 --> 00:13:42,810
ساعد في السيطرة على الغضب.

204
00:13:44,170 --> 00:13:45,630
الفخار. طبخ.

205
00:13:45,870 --> 00:13:48,710
كما تعلمون، تواصلوا مع مؤنثتي
الجانب.

206
00:13:49,530 --> 00:13:50,950
لقد تعلمت الشيء الأكثر روعة.

207
00:13:51,410 --> 00:13:55,930
اكتشفت أنني كنت كذلك عندما كنت طفلاً
محروم من اللمس.

208
00:13:56,630 --> 00:13:58,810
وهنا تكمن كل المشاكل
بدأ.

209
00:14:00,090 --> 00:14:02,710
كل ما احتاجه هو مجرد شخص ما
عقد لي.

210
00:14:04,410 --> 00:14:05,590
فماذا تعتقد يا نايجل؟

211
00:14:05,950 --> 00:14:06,950
أعطنا عناق.

212
00:14:11,790 --> 00:14:13,370
سيكون الطبخ رائعًا معك،
زميل.

213
00:14:15,910 --> 00:14:16,910
يمين.

214
00:14:19,870 --> 00:14:26,570
من لابين برونو إلى دورارد موسكادو،
فهمي للمطبخ

215
00:14:26,570 --> 00:14:29,090
لقد اتخذ كلاسيك معنى جديدًا مع
جيرارد.

216
00:14:30,070 --> 00:14:31,070
اه هاه.

217
00:14:33,770 --> 00:14:34,770
هاه.

218
00:14:36,760 --> 00:14:37,760
اعذرني.

219
00:14:38,280 --> 00:14:39,840
بعض الأشخاص المثيرين للاهتمام هنا.

220
00:14:40,860 --> 00:14:41,860
نعم جدا.

221
00:14:42,740 --> 00:14:44,320
هل أنت هنا من أجل صف الطبخ؟

222
00:14:44,580 --> 00:14:48,660
حسنا، بالطبع أنت كذلك. لماذا خلاف ذلك
تكون هنا؟ هذه مدرسة الطبخ

223
00:14:48,860 --> 00:14:49,860
بعد كل شيء.

224
00:14:50,660 --> 00:14:51,980
أنا نايجل.

225
00:14:52,340 --> 00:14:53,340
أماندا.

226
00:14:58,560 --> 00:15:00,040
نحن مجرد عرض تلفزيوني، حقًا.

227
00:15:00,300 --> 00:15:03,340
ولكن بمعنى ما، فهو ليس أكثر حرية
الاضطرار إلى تلبية احتياجات الجماهير.

228
00:15:03,900 --> 00:15:04,980
مع من تدربت؟

229
00:15:05,320 --> 00:15:06,760
ستكون تلك السيدة روبرتستين.

230
00:15:07,100 --> 00:15:08,100
من أي مدرسة؟

231
00:15:08,260 --> 00:15:09,260
فرانكلين هاي.

232
00:15:09,320 --> 00:15:10,400
فئة EC المنزلية المذهلة.

233
00:15:23,480 --> 00:15:24,480
سيداتي أيها السادة.

234
00:15:25,080 --> 00:15:29,260
أنا متأكد من أنك سعيد بالحصول على
شرف أن يتم قبولك في واحدة من

235
00:15:29,260 --> 00:15:32,720
أرقى مدارس الطبخ في
العالم.

236
00:15:33,220 --> 00:15:34,220
لقد تأخرت يا سيدي.

237
00:15:36,270 --> 00:15:37,270
أنا آسف.

238
00:15:37,330 --> 00:15:40,530
هل هذا ما ستقوله لك
العملاء عندما دمرتهم

239
00:15:40,690 --> 00:15:43,930
لأنك فاتك الأساسي أولاً
تعليمات الطبق الذي أعلمك إياه

240
00:15:43,930 --> 00:15:44,930
الاستعداد؟

241
00:15:46,110 --> 00:15:49,430
أرحب بكم بقلبي مفتوح.

242
00:15:49,770 --> 00:15:54,230
في اليومين المقبلين سنعيش و
تعلم كعائلة.

243
00:15:55,290 --> 00:15:58,290
أن تكون واحدًا مع مقومات الحياة.

244
00:15:59,590 --> 00:16:01,510
لذا، شهية طيبة.

245
00:16:02,130 --> 00:16:04,410
ودعنا نطبخ.

246
00:16:15,880 --> 00:16:20,020
لقد قابلت هذا الرجل اللطيف حقًا اليوم. هناك
ليسوا رجالًا لطيفين، أماندا. هم فقط

247
00:16:20,020 --> 00:16:22,280
خداعك إلى التفكير في ذلك حتى يتمكنوا من ذلك
الحصول على ما يريدون.

248
00:16:22,600 --> 00:16:24,320
هناك الكثير مما يصلح الرجال له.

249
00:16:24,540 --> 00:16:27,380
يجب أن تعرف. أنت تفعل ذلك مع
واحدة أخرى كل خمس دقائق. هل يمكننا ذلك؟

250
00:16:27,380 --> 00:16:28,380
من فضلك لا تقاتل؟

251
00:16:30,180 --> 00:16:34,100
أماندا، استمعي لي. الرجال هم الهزات. إذا
أنت تستمر في أن تكون لطيفًا ولطيفًا جدًا ،

252
00:16:34,200 --> 00:16:35,580
سوف يستغلونك.

253
00:16:36,180 --> 00:16:39,900
نعم، حسنًا، أعتقد أن الوقت قد حان للعثور عليه
شخص للاستفادة مني.

254
00:16:42,320 --> 00:16:44,720
هذه هي المنطقة التي كان تشاندلر يدور حولها
مخطط.

255
00:16:45,520 --> 00:16:46,520
إنه خارج الحدود.

256
00:16:47,100 --> 00:16:48,600
نعم، فلماذا لا تبقى وتحتفظ
مشاهدة؟

257
00:16:48,880 --> 00:16:51,680
بقدر ما يقتلني، قد أحتاج
ستوي لمزيد من بوربون.

258
00:16:58,580 --> 00:16:59,580
استمع،

259
00:17:04,520 --> 00:17:06,000
سيدني، شكرًا لإحضاري معك،
هاه؟

260
00:17:06,240 --> 00:17:07,760
هذا ليس موعدًا يا ستيوي.

261
00:17:09,140 --> 00:17:10,540
يجب أن يكون هناك شيء هنا.

262
00:17:16,909 --> 00:17:17,909
أوه، مرحبا.

263
00:17:18,349 --> 00:17:19,790
أوه، مرحبا بنفسك.

264
00:17:21,190 --> 00:17:22,569
هذا هو الزي العظيم.

265
00:17:23,089 --> 00:17:24,130
هذه لهجة عظيمة.

266
00:17:25,770 --> 00:17:28,170
الملابس تبدو مذهلة عليك.

267
00:17:29,050 --> 00:17:31,050
أعتقد أنهم سيبدو أفضل بكثير عليك.

268
00:17:32,590 --> 00:17:37,150
حسنا، لقد اعتقدت دائما أن الملابس كانت
مبالغا فيه قليلا نفسي.

269
00:17:37,470 --> 00:17:40,810
أعني أنني أرتديها من وقت لآخر،
ولكن من شر لا بد منه لو كنتم تعلمون

270
00:17:40,810 --> 00:17:43,090
أعني، إلا إذا كنت... في السرير مع
شخص ما؟

271
00:17:44,780 --> 00:17:47,880
بالضبط. أعني أن ذلك سيكون
وقت ممتاز لعدم ارتداء أي ملابس.

272
00:17:47,880 --> 00:17:48,880
والاستحمام، على ما أعتقد.

273
00:17:49,400 --> 00:17:51,080
توجد مكتبة ذات ألواح خشبية في الطابق السفلي.

274
00:17:52,460 --> 00:17:54,160
قابلني هناك خلال 15 دقيقة.

275
00:18:01,640 --> 00:18:02,660
لا يزال حصلت عليه.

276
00:18:09,900 --> 00:18:10,900
هل ننظر؟

277
00:18:12,900 --> 00:18:15,940
البربر؟ أوه نعم. هذا بربري، كل شيء
صحيح.

278
00:18:16,840 --> 00:18:19,620
التراث هو مفتاح الحقيقة.

279
00:18:22,820 --> 00:18:23,820
الزي الجديد؟

280
00:18:25,020 --> 00:18:29,660
انظر، أنا حقا أحب أن آتي إلى
المكتبة معك. سأفعل ذلك حقاً، لكن...

281
00:18:29,660 --> 00:18:33,520
أوه، أنا حقا يجب أن أبقى هنا.

282
00:18:44,240 --> 00:18:45,240
نايجل، ما المشكلة؟

283
00:18:48,180 --> 00:18:49,540
أم جيد.

284
00:18:50,320 --> 00:18:51,540
إنه كل هذا الطعام الفرنسي.

285
00:18:54,640 --> 00:18:57,720
دعنا نراجع دفتر ملاحظات ديلاكروا الأول
المزيد من الوقت. هل أنت متأكد من أن هذا هو

286
00:18:57,720 --> 00:18:59,220
ترجمة النقش على
سلسلة؟

287
00:18:59,420 --> 00:19:02,740
أنا إيجابي. التراث هو مفتاح
حقيقة. لا شك.

288
00:19:05,660 --> 00:19:09,160
نايجل، أوراق البروفيسور تشاندلر موجودة
تم العبث بها.

289
00:19:10,180 --> 00:19:11,660
شخص آخر يسعى وراء الكأس.

290
00:19:26,960 --> 00:19:27,960
لا، أنا أفعل.

291
00:19:28,020 --> 00:19:29,660
يا جبارتي.

292
00:19:33,840 --> 00:19:34,540
نحن

293
00:19:34,540 --> 00:19:41,800
سوف

294
00:19:41,800 --> 00:19:43,060
ابدأ بقائمة بسيطة.

295
00:19:43,820 --> 00:19:49,180
سنبدأ مع المحار المقلي
فطر في عش الفيلو، مزين

296
00:19:49,180 --> 00:19:53,140
القواقع، ويقدم مع الطماطم والريحان
صلصة الزبدة.

297
00:19:54,920 --> 00:20:00,740
وسيتبع ذلك المحمص
الحلويات، برفقة جوليان

298
00:20:00,740 --> 00:20:03,760
endive في صلصة كريمة الكمأة.

299
00:20:04,720 --> 00:20:09,980
ومن ثم للتحلية، معكرونة أساسية
جاتو كريمة الزبدة بالموكا.

300
00:20:12,460 --> 00:20:14,220
لا تقلق، سأواجه المزيد من التحدي.

301
00:20:14,440 --> 00:20:16,060
تحب أن تأخذ الأمور ببساطة على الأرض
اليوم الأول.

302
00:20:17,280 --> 00:20:20,160
حسنًا، فلنبدأ بالطهي.

303
00:20:56,240 --> 00:20:57,240
نعيق.

304
00:21:22,170 --> 00:21:25,230
لا أفهم لماذا كان علينا أن نفعل كل شيء
التنظيف. حسنًا، ربما كان الأمر كذلك

305
00:21:25,230 --> 00:21:28,470
شيء لتفعله مع جعل مبتسم
مواجهة مع الاسكالوب الخاص بك. كنت أحاول

306
00:21:28,470 --> 00:21:31,770
أن تكون مبدعًا، حسنًا؟ لم أكن
الشخص الذي وضع في كيس نصف رطل من الملح

307
00:21:31,770 --> 00:21:34,610
في الحساء. يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك
خطأ. اعتقدت أنني قلت الحقيبة، لا

308
00:21:34,610 --> 00:21:37,830
قليل. أنا لست مثاليا. أوه، بالتأكيد، أنت
سماع ذلك في كل وقت. أضف كيسًا من

309
00:21:37,830 --> 00:21:38,830
ملح.

310
00:21:40,330 --> 00:21:42,510
لقد كنت أفكر في النقش
من الجدار الليلة الماضية.

311
00:21:42,890 --> 00:21:44,970
نلقي نظرة على هذا. انها من
أشياء تشاندلر.

312
00:21:45,410 --> 00:21:46,970
إنه شعار عائلة ديلاكروا.

313
00:21:47,550 --> 00:21:48,550
لذا؟

314
00:21:48,990 --> 00:21:52,670
قراءة النقش، التراث هو
مفتاح الحقيقة. يمين. الآن، أنت

315
00:21:52,670 --> 00:21:55,030
أن المسافة البادئة فوق ذلك؟ نعم صحيح
على شكل صليب.

316
00:21:55,270 --> 00:21:57,170
صليب بنفس الشكل بالضبط
واحد.

317
00:21:58,010 --> 00:21:59,010
إذن ماذا يعني ذلك؟

318
00:21:59,210 --> 00:22:02,090
أعتقد أن هذا الصليب هو مفتاح الفتح
الباب بالكؤوس.

319
00:22:02,470 --> 00:22:04,870
حسنًا، سنقوم بدمج هذا في
المسافة البادئة في الجدار؟

320
00:22:05,090 --> 00:22:08,870
لا، علينا أن نجد العائلة الحقيقية
قمة بها صليب بنفس الحجم تمامًا

321
00:22:08,870 --> 00:22:09,890
كما أن المسافة البادئة.

322
00:22:10,210 --> 00:22:11,350
أعتقد أنك حصلت على شيء، سيد.

323
00:22:12,510 --> 00:22:14,390
حسنًا، يا رفاق، انتهيتم هنا. نحن سوف
نلتقي بعد قليل.

324
00:22:15,570 --> 00:22:16,269
تعال.

325
00:22:16,270 --> 00:22:17,310
هل سنترك هذا فحسب؟

326
00:22:18,000 --> 00:22:19,860
نحن صيادون الآثار. نحن غسالات الصحون.

327
00:22:24,640 --> 00:22:27,480
سيدني فوكس يقترب من
الكأس.

328
00:22:28,220 --> 00:22:31,620
سيبقى وكيلنا معهم حتى
العثور عليه.

329
00:22:32,080 --> 00:22:36,380
ومن ثم القيام بكل ما هو ضروري ل
خذها منهم.

330
00:23:19,250 --> 00:23:20,770
الشيف. اميريل.

331
00:23:21,170 --> 00:23:23,010
أنا أحب هذا العرض. بام!

332
00:23:23,910 --> 00:23:27,370
اسمع، كان لدي سؤال حول اللغة الفرنسية
المطبخ.

333
00:23:27,810 --> 00:23:32,470
نعم؟ بطاطس مقلية. ما هو أفضل قطع،
هل تعتقد؟ التجعيد أو إطلاق النار

334
00:23:32,470 --> 00:23:33,470
شيء؟

335
00:23:35,190 --> 00:23:39,030
إنه لغز الطهي بالنسبة لي. هيا بنا
الطبخ!

336
00:24:16,110 --> 00:24:18,390
جوني، لقد أذهلتني.

337
00:24:22,990 --> 00:24:23,990
حضن؟

338
00:24:26,270 --> 00:24:27,510
لا عناق.

339
00:24:29,030 --> 00:24:30,030
لا عناق.

340
00:24:33,650 --> 00:24:35,990
أنا حقاً يجب أن أهرب يا جوني.

341
00:25:26,110 --> 00:25:27,110
ديلاكروا. أهلاً.

342
00:25:27,970 --> 00:25:29,890
ليس من المفترض أن نذهب إلى الغرف
في هذا الطابق.

343
00:25:30,990 --> 00:25:32,850
نعم، كنت فقط أبحث عن الحمام.

344
00:25:33,210 --> 00:25:34,210
هل كنت كذلك؟

345
00:25:35,130 --> 00:25:36,130
هذا صحيح.

346
00:25:36,350 --> 00:25:37,350
بالطبع.

347
00:25:38,710 --> 00:25:40,530
أليس لديك بعض الخوخ لعلبته،
مارلين؟

348
00:26:55,500 --> 00:26:56,500
هذا يجب أن يكون عليه الأمر.

349
00:26:58,500 --> 00:27:00,520
لقد كتب هذا كأس الحقيقة
في كل مكان.

350
00:27:51,419 --> 00:27:52,419
انها رائعة.

351
00:27:52,940 --> 00:27:53,940
نعم.

352
00:27:55,000 --> 00:27:56,200
هنا، اسمحوا لي أن ألقي نظرة على ذلك.

353
00:27:56,460 --> 00:27:57,940
قد يكون هناك نقش عليه.

354
00:28:02,160 --> 00:28:05,260
السؤال الكبير هو هل هذا صحيح؟
القدرة على إجبار الناس على إخبار

355
00:28:05,260 --> 00:28:06,260
الحقيقة؟

356
00:28:06,720 --> 00:28:07,720
من يعرف؟

357
00:28:08,640 --> 00:28:14,000
لكن الشيء الوحيد الذي أعرفه بالتأكيد هو ذلك
أنا

358
00:28:14,000 --> 00:28:18,180
أحبك، سيدني.

359
00:28:30,480 --> 00:28:31,399
بعدك.

360
00:28:31,400 --> 00:28:32,540
إنه يحاول قتلك.

361
00:28:32,820 --> 00:28:36,940
كان من المفترض أن أتزوج من أفريقية
الأميرة، ولكني تركتها واقفة عند

362
00:28:36,940 --> 00:28:38,200
مذبح. لهذا السبب يحاولون القتل
أنا.

363
00:28:38,420 --> 00:28:40,420
والآن بعد أن يعتقدون أنك كذلك
مساعدتي، وهم في طريقهم لمحاولة

364
00:28:40,420 --> 00:28:41,420
أنت أيضا.

365
00:28:41,520 --> 00:28:42,520
عظيم.

366
00:28:43,300 --> 00:28:45,620
اسمع يا سيد، أنا أحبك حقًا. أنا
أعتقد أننا سنكون رائعين معًا.

367
00:28:45,840 --> 00:28:49,340
أعلم أنني لست أذكى رجل أو
أفضل مظهر الرجل أو أطول رجل، ولكن

368
00:28:49,340 --> 00:28:51,280
يمكنك أن تجادل قليلا هنا. عن
ماذا؟

369
00:28:51,840 --> 00:28:54,100
اسمع، أعرف أنني أحمق. أنا
أكبر رعشة في العالم. كان هناك

370
00:28:54,100 --> 00:28:57,900
الوقت في برلين مع dominatrix و
الدجاج المشوي، ولكنني كنت في حالة سكر. أنا

371
00:28:57,900 --> 00:29:00,840
كان في حالة سكر ثم يعمل على دفع أجره
عائلة لتبتعد عني. كافٍ!

372
00:29:01,040 --> 00:29:02,040
في حالة سكر لمدة يوم واحد.

373
00:29:03,400 --> 00:29:05,760
هل سمعت ذلك؟

374
00:29:07,520 --> 00:29:08,520
دعنا نخرج من هنا.

375
00:29:22,440 --> 00:29:24,280
ينبغي أن نكون قادرين على الحصول على سيارة أجرة في
السوق.

376
00:29:38,400 --> 00:29:40,280
مهلا، ما هو الوقت؟

377
00:29:41,340 --> 00:29:42,340
الساعة الواحدة.

378
00:29:42,740 --> 00:29:44,220
لا، ليس كذلك. إنها الثالثة والربع.

379
00:29:45,420 --> 00:29:47,160
أردت فقط أن أرى إذا كان لا يزال بإمكاني الكذب.

380
00:29:47,640 --> 00:29:50,440
لا أعتقد أن الطفل كبير بما يكفي لذلك
يمنعك من الكذب، ستيوي.

381
00:29:53,080 --> 00:29:54,840
حسنًا، أنا لا أحب مظهر ذلك.

382
00:29:55,360 --> 00:30:00,120
ولا أنا روس!

383
00:30:07,100 --> 00:30:08,320
حسنا، مثل ذلك.

384
00:30:08,540 --> 00:30:09,540
توقف عن ذلك.

385
00:30:25,710 --> 00:30:26,970
يجب أن أحظى بالتحدي.

386
00:30:27,250 --> 00:30:30,190
لذا ابحث عنهم مهما كلف الأمر.

387
00:30:33,590 --> 00:30:35,830
أنت لست بعد ستيوي. فقط لا تفعل ذلك
انظر.

388
00:30:36,410 --> 00:30:38,610
دعونا ننفصل، ونجد ستيوي، ونخرج
من هنا.

389
00:32:05,260 --> 00:32:07,060
لقد تسببت بما فيه الكفاية من المشاكل.

390
00:32:09,500 --> 00:32:10,540
الكأس.

391
00:32:10,860 --> 00:32:11,960
ليس لدي ذلك.

392
00:32:14,380 --> 00:32:15,560
أنا لا أصدقك.

393
00:32:15,800 --> 00:32:18,520
لو كان لدي، لا أستطيع أن أقول كذبة، الآن
هل أستطيع؟

394
00:32:21,480 --> 00:32:25,660
عمل جيد، نايجل.

395
00:32:36,430 --> 00:32:37,730
هذا سوف يسمح لنا. انها ليست هنا
بعد الآن.

396
00:32:38,210 --> 00:32:41,470
سوف نجده.

397
00:33:07,240 --> 00:33:08,240
لو اللون الأحمر.

398
00:33:11,220 --> 00:33:13,040
العودة إلى مدرسة الطبخ؟

399
00:33:31,040 --> 00:33:32,740
عاد السير تشارلز إلى المدرسة.

400
00:33:33,220 --> 00:33:34,220
العثور عليه.

401
00:33:40,110 --> 00:33:42,910
ما رأيك حدث لستيوي؟
ربما لم يكن جميلاً، لكنه يستطيع ذلك

402
00:33:42,910 --> 00:33:43,910
يعتني بنفسه.

403
00:33:45,070 --> 00:33:46,410
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

404
00:33:47,230 --> 00:33:51,270
عشاء التخرج. لقد فاتك
فئة صلصة كاملة.

405
00:33:51,810 --> 00:33:55,770
ليس هناك التخرج بالنسبة لك. ولا
عشاء. لا؟ رقم لا؟

406
00:33:57,230 --> 00:34:01,310
لقد فاتتك الصلصة أيضًا. لا التخرج.

407
00:34:01,590 --> 00:34:02,590
لا عشاء.

408
00:34:07,120 --> 00:34:11,340
من فضلك اغفر لنا عظمتك. نحن
أراد أن يأتي إلى الطبقة الناعمة. نحن

409
00:34:11,340 --> 00:34:18,080
فعل. لكننا كنا نقدر جدا الخاص بك
التعاليم الملهمة التي نحن

410
00:34:18,080 --> 00:34:24,000
شعرت بأنها مضطرة للركض حول
السوق يبحث لشراء هدية لك.

411
00:34:26,699 --> 00:34:30,699
البائع الذي أخذت منه واشتريت
قال هؤلاء إنهم جيدون جدًا. في

412
00:34:30,699 --> 00:34:32,560
في الواقع، كنت أحتفظ بها دائمًا بنفسي.

413
00:34:33,940 --> 00:34:34,940
الكمأة.

414
00:34:37,260 --> 00:34:38,260
المعدل الثاني.

415
00:34:41,719 --> 00:34:44,280
لكني أقبل اعتذارك.

416
00:34:44,639 --> 00:34:46,219
أوه، شكرا لك.

417
00:34:46,420 --> 00:34:47,420
شكرًا لك.

418
00:34:48,280 --> 00:34:49,280
يتمتع.

419
00:34:50,260 --> 00:34:51,960
ماذا حدث للرجال الذين كانوا
متابعتك؟

420
00:34:52,179 --> 00:34:55,159
كان علي أن أبرم صفقة. مكلفة للغاية
صفقة.

421
00:35:15,340 --> 00:35:17,860
يجب أن يكون أحد الطلاب الآخرين في الداخل
عليه. خلاف ذلك، كيف يمكن أن يكون لديهم

422
00:35:17,860 --> 00:35:19,040
هل تعلم أن لدينا الكأس في السوق؟

423
00:35:19,280 --> 00:35:20,158
نعم، ولكن من؟

424
00:35:20,160 --> 00:35:23,840
سريري هو ذلك التقبيل الجيد
-جودي. أستطيع أن أشم رائحة الغش الكاذب أ

425
00:35:23,840 --> 00:35:26,880
على بعد ميل. أستطيع أن أشم رائحة ست بوصات
بعيدا. متى كانت آخر مرة كان لديك

426
00:35:26,880 --> 00:35:27,799
حمام يا ستيوي؟

427
00:35:27,800 --> 00:35:30,040
أيًا كان، علينا أن نصل إلى
سلة قبل أن يفعلوا.

428
00:35:30,360 --> 00:35:32,100
دعونا ننفصل مرة أخرى علي وعلى
غرفة الطعام.

429
00:35:34,420 --> 00:35:36,180
الحمام ليس بهذه الطريقة يا ستيوي.

430
00:35:37,280 --> 00:35:38,480
هناك 50 منهم فقط.

431
00:35:42,440 --> 00:35:43,600
لقد حان الوقت.

432
00:35:43,980 --> 00:35:45,020
توقف عن العبث!

433
00:35:45,320 --> 00:35:46,320
اقتلهم!

434
00:36:23,310 --> 00:36:26,230
يصل الحمام إلى هناك، لكن الكأس موجودة
مفقود. كان من الممكن أن يأخذها أي شخص،

435
00:36:26,250 --> 00:36:27,250
وليس هناك طريقة لمعرفة أين.

436
00:36:34,970 --> 00:36:35,970
أنت مبكرا.

437
00:36:40,050 --> 00:36:42,350
لا بد أن ديلاكروا قد صنع العديد منها
حماية الحقيقي.

438
00:36:43,350 --> 00:36:45,970
كيف تخطط لقول الحقيقة
من المنتجات المزيفة؟

439
00:36:46,830 --> 00:36:48,870
من لديه واحدة حقيقية عليه أن يخبرها
الحقيقة.

440
00:36:50,070 --> 00:36:52,350
أوه، الآن، انتظر لحظة. أنا لن أذهب
من خلال ذلك مرة أخرى.

441
00:37:32,120 --> 00:37:35,480
هل تعرف شيئًا يا سيدني؟ يمكنك
ارمي نفسك عبر هذه الطاولة عاريا

442
00:37:35,480 --> 00:37:37,180
الآن وأود أن أخرج.

443
00:37:38,500 --> 00:37:39,500
ستيوي.

444
00:37:39,720 --> 00:37:40,880
نحن نعلم أنه ليس هذا.

445
00:37:43,140 --> 00:37:48,700
ستيوي، أنت واحد من أكثر المتعلمين
والأساتذة الأذكياء لقد مضى

446
00:37:48,700 --> 00:37:49,700
التقى.

447
00:37:49,860 --> 00:37:51,780
وأنا أتطلع إليك بأقصى قدر ممكن
الصدد.

448
00:37:52,480 --> 00:37:53,480
أفهم ذلك، أليس كذلك؟

449
00:37:56,620 --> 00:38:00,400
من الجيد أنك تحاول الإصلاح
نفسك بعد سداد ديونك

450
00:38:00,400 --> 00:38:03,120
المجتمع. نعم، حسنا، هذا ليس بالضبط
صحيح يا زميل.

451
00:38:04,040 --> 00:38:06,740
ما هي أربع جثث في بلدي
الفناء الخلفي؟ لا أحد يعرف عن.

452
00:38:07,140 --> 00:38:09,000
عثرت الشرطة على هؤلاء، وسأعود إلى الداخل
الحياة.

453
00:38:10,360 --> 00:38:12,980
حسناً، دعونا نبقي أعيننا على الكأس.
دعونا لا نفقدها مرة أخرى.

454
00:38:13,400 --> 00:38:15,300
ثم هناك كل عمليات السطو على البنوك
لم يلحقوا بي أبدًا.

455
00:38:15,640 --> 00:38:18,780
اعتدت أن أدخل وأرش المكان به
مدفع رشاش.

456
00:38:20,500 --> 00:38:21,500
اهدأ.

457
00:38:25,520 --> 00:38:27,040
وقف هذا في وقت واحد.

458
00:38:28,860 --> 00:38:29,940
الطبقة من فضلك.

459
00:38:38,020 --> 00:38:39,920
دعونا نحصل على القليل من اللياقة هنا.

460
00:38:43,040 --> 00:38:44,340
دعونا نجعلها نخب.

461
00:38:50,500 --> 00:38:52,280
ما هو، المكسرات؟ لا يوجد شيء في
هنا.

462
00:38:52,880 --> 00:38:53,880
يجب أن تكون رمزية.

463
00:38:57,800 --> 00:39:03,920
أنت بلا شك الأكثر
مجموعة مثيرة للشفقة لقد كان من أي وقت مضى.

464
00:39:10,620 --> 00:39:13,040
ولهذا السبب لا أمانع في الشحن الزائد
أنت.

465
00:39:13,480 --> 00:39:14,480
هذا هو واحد.

466
00:39:14,660 --> 00:39:15,660
هذا هو واحد.

467
00:39:16,380 --> 00:39:17,380
أنظر إليك.

468
00:39:18,540 --> 00:39:19,540
أنتم الثلاثة.

469
00:39:20,000 --> 00:39:21,800
أو ينبغي أن أقول لكم ستة.

470
00:39:22,680 --> 00:39:25,140
هذا هو السبب الوحيد الذي قد يأتي الرجال
إلى مطعمك.

471
00:39:25,790 --> 00:39:27,770
إنها لعروض البطيخ

472
00:39:30,330 --> 00:39:31,610
سأحصل على التحدي.

473
00:39:32,770 --> 00:39:33,770
ماذا؟

474
00:39:39,550 --> 00:39:40,750
أوه، قف.

475
00:39:41,270 --> 00:39:42,350
يا إلهي.

476
00:39:42,790 --> 00:39:45,230
وأنت أيها القرد الموشوم.

477
00:39:47,410 --> 00:39:48,410
هنا نصيحة.

478
00:39:48,790 --> 00:39:51,170
توفير بعض المال على زيت الطهي.

479
00:39:52,400 --> 00:39:54,980
ضغط الهواء الخاص بك على المقلاة من قبل
الطبخ.

480
00:39:59,040 --> 00:40:00,040
افعلها.

481
00:40:02,920 --> 00:40:09,420
اعذرني.

482
00:40:09,820 --> 00:40:10,820
أين الفرصة؟

483
00:40:14,100 --> 00:40:15,680
تعال الى هنا. استعادتها.

484
00:40:26,510 --> 00:40:27,510
أين ذهبت؟

485
00:40:27,670 --> 00:40:28,670
أماندا.

486
00:40:28,890 --> 00:40:30,010
لا بد أنها أخذتها.

487
00:40:31,750 --> 00:40:33,330
مشاهدة يدي القادمة من خلال.

488
00:40:33,530 --> 00:40:34,530
أوه.

489
00:40:35,370 --> 00:40:36,370
آه!

490
00:40:38,710 --> 00:40:39,710
رافعة.

491
00:40:40,230 --> 00:40:41,230
بونك.

492
00:41:25,640 --> 00:41:26,640
شكرا، نايجل.

493
00:41:26,960 --> 00:41:28,000
لم يكن من الممكن أن أفعل ذلك بدونك.

494
00:41:29,420 --> 00:41:30,420
يجب أن يكون هذا صحيحا.

495
00:41:42,200 --> 00:41:45,840
السبت؟ أنا آسف جدًا يا (ريتشارد)، أنا
لا أستطيع. أخي الزوج قادم إلى هناك

496
00:41:45,840 --> 00:41:47,660
لعطلة نهاية الأسبوع ويجب أن أريه
حولها، كما تعلمون.

497
00:41:49,160 --> 00:41:50,160
يوم الثلاثاء؟

498
00:41:50,300 --> 00:41:52,740
لا يمكن أن تفعل. يجب أن أقوم بأعمال خيرية
في مستشفى الأطفال.

499
00:41:56,060 --> 00:41:58,120
في الواقع، أنا لا أقوم بأعمال خيرية في
الكل.

500
00:41:58,740 --> 00:42:02,320
في الواقع، أنا لا أحب الأطفال حتى.
الصدقة هي مزحة كاملة.

501
00:42:03,220 --> 00:42:06,200
في الواقع، السبب الوحيد الذي أحتفظ به
توتيرك على طول هو ذلك عليك الاحتفاظ به

502
00:42:06,200 --> 00:42:07,520
من واجباتي الإنجليزية بالنسبة لي.

503
00:42:07,800 --> 00:42:11,000
لديك فرصة كبيرة للحصول على
موعد معي مثل بام أندرسون وهو يغرق.

504
00:42:14,660 --> 00:42:15,660
مرحبًا كلوديا.

505
00:42:16,000 --> 00:42:17,800
أم، أنتما الإثنان يجب أن تغادرا الآن.

506
00:42:19,420 --> 00:42:20,660
هل أنت بخير؟ لا.

507
00:42:21,120 --> 00:42:23,980
أسوأ شيء ممكن في العالم هو
يحدث لي. ماذا؟

508
00:42:24,690 --> 00:42:25,970
أنا صادق.

509
00:42:28,050 --> 00:42:32,890
هل قمت بفرز تلك المقالات من سيدني
صف الخميس كما طلبت منك؟ من

510
00:42:32,890 --> 00:42:35,810
بالطبع لا. لقد قمت بدفعهم بشكل عشوائي
في بعض مجلدات الملفات ومكدسة عليها

511
00:42:35,810 --> 00:42:36,810
بدقة حتى بدا الأمر كما فعلت.

512
00:42:40,290 --> 00:42:41,490
يمكن لشخصين اللعب في هذه اللعبة.

513
00:42:43,150 --> 00:42:45,870
هل قمت بتدريس مقدمة سيدني يوم الأربعاء
الصف حتى الساعة الرابعة؟

514
00:42:47,730 --> 00:42:48,730
نعم.

515
00:42:49,550 --> 00:42:52,110
لا، أعني... لا، حسنًا، لا.

516
00:42:52,970 --> 00:42:54,270
سيدني، ربما يجب عليك الذهاب إلى منزلك
مكتب الآن.

517
00:42:54,560 --> 00:42:56,840
أوه، لا أعتقد ذلك. لقد حصلت على عدد قليل
أسئلة لكما.

518
00:42:57,060 --> 00:42:58,460
غداء؟ من فضلك الآن؟

519
00:42:59,160 --> 00:43:00,160
أين تريد أن تذهب؟

520
00:43:00,460 --> 00:43:01,580
لا أهتم. نعم، أنت تفعل.

521
00:43:02,100 --> 00:43:05,000
نعم أفعل. أنت على حق. أنا أكره هؤلاء
السندويشات المبللة التي تطلبها دائمًا.

522
00:43:05,180 --> 00:43:06,180
لكنك قلت أنك أحببتهم.

523
00:43:06,940 --> 00:43:07,940
لقد كذبت.